Generalforsamling | foreningen-norden-odense.dk

Generalforsamling

Foreningen NORDEN - Odense afdelingen

afholdt i Nordatlantisk Hus

Tirsdag den 18. marts 2025, kl.19.00

DAGSORDEN:

Valg af dirigent
Formandens beretning
Det reviderede regnskab
Forslag fra lokalbestyrelsen
Forslag fra lokalafdelingens medlemmer
Valg af medlemmer til lokalbestyrelsen
Valg af revisor
Eventuelt

Formanden bød velkommen til generalforsamling i NORDEN Odense.

Ad. 1. Valg af dirigent

Susanne Voss blev valgt som dirigent og kunne konstatere, at generalforsamlingen var lovligt indvarslet og dagsordenen i overensstemmelse med vedtægterne.

Ad. 2. Formandens beretning

Andreas Kjeldsen gennemgik hovedpunkterne i formandens beretning for 2024.

Bestyrelsen består af Jónbjørg Poulsen, Steen Heide-Ottosen, Andreas Kjeldsen, Arnaq Nielsen, Dagmar Iris Sigurjonsdóttir og Svend Tychsen.

I beretningsperioden har bestyrelsen været konstitueret med Andreas Kjeldsen som formand, Jónbjørg Poulsen som næstformand, Steen Heide-Ottosen som kasserer og Svend Tychsen som sekretær. Susanne Voss er webmaster for lokalafdelingens hjemmeside www.foreningen-norden-odense.dk.

Bestyrelsen har i 2024 afholdt 3 møder. Derudover har der været bilaterale møder omkring enkeltaktiviteter med inddragelse af den samlede bestyrelse pr. mail.

Orientering om aktiviteter sker gennem hjemmesiden og ved lokal annoncering, suppleret med udsendelse af reminders pr. mail forud for hvert arrangement.

Hjemmesiden anvendes derudover til generel information og formidling af eksterne tilbud med det sigte at samle viden om nordiske aktiviteter i Odense-området af interesse for foreningens medlemmer og andre interesserede.

Pr. 11.3.2025 er der i Odense registreret 102 medlemmer, hvilket er en tilbagegang på to i.f.t. året før.

Afdelingens samlede økonomi er fortsat afhængig af sponsorering og samarbejde omkring større aktiviteter, jfr. beretningen herom under pkt. 3. på dagsordenen.

Formanden gennemgik de enkelte aktiviteter i 2024, med afsæt i foreningens faste ”årshjul ”:

Nordens Dag (23. marts)
Nordjobb (juni)
Nordisk Klassisk Musik & Eventyr (august)
Skumringstimen (november)
Sikkerhedssituationen i Arktis (november)
Luciakroning og luciaoptog (december)

og orienterede om kontakten til de øvrige lokalafdelinger i Odenses nordiske venskabsbykæde samt relationerne til Landsforeningen og Fynskredsen.

Luciaaktiviteten er fulgt op af møde med Odense Kommune, som gerne ser samarbejdet styrket i 2025.

Formanden redegjorde endvidere for den fortsatte dialog med Odense Kommune om kontakten til de nordiske venskabsbyer, samt for de strukturovervejelser, man gør sig i landsledelsen om foreningens fremtidige struktur i lys af det aktuelt vigende medlemstal på landsplan.

Aktiviteterne i 2024 er nærmere beskrevet den skriftlige beretning, bilagt referatet.

Under beretningen svarede bestyrelsen på afklarende spørgsmål om Nordjobb-ordningen samt om de aktuelle kontakter til lokalafdelingerne i venskabsbyerne, herunder deltagelse i Trondheim-afdelingens 100 årsjubilæum den 22-23.marts.

Beretningen blev godkendt.

Ad. 3. Det reviderede regnskab

Steen Heide-Ottosen fremlagde det reviderede regnskab for 2024, der pr 31/12 viste et driftsunderskud på kr. 3.109.

Lokalafdelingens største enkeltaktivitet er fortsat luciafejring og luciaoptog, der i kraft af kommunens tilskud stort set hviler økonomisk i sig selv.

Afdelingens økonomi er i øvrigt stabiliseret gennem en række tidligere besluttede tiltag samt ved sponsorering af større enkeltaktiviteter.

Lokalafdelingen har pr. 31/12 2024 en egenkapital på kr. 110.602.

Regnskabet blev godkendt.

Ad. 4. Forslag fra lokalbestyrelsen

Ingen forslag.

Ad. 5. Forslag fra lokalafdelingens medlemmer

Ingen forslag.

Ad. 6. Valg af medlemmer til lokalbestyrelsen

På valg var Andreas Kjeldsen, Steen Heide-Ottosen og Svend Tychsen.

Genvalg af Andreas Kjeldsen, Steen Heide-Ottosen (for 1 år) og Svend Tychsen (for 1 år).

Ad. 7. Valg af revisor

Genvalg af Claus Andersen.

Ad. 8. Eventuelt

Susanne Voss oplyste om søgeaktiviteten på hjemmesiden. Der havde i 2024 været ca 27.000 besøg, hvoraf dog langt størstedelen givetvis var relaterede til trafik fra de såkaldte internet-bots og dermed udtryk for en kort, mekanisk informationssøgning.

Knap 2.900 besøg skønnedes at være af mere seriøs karakter, med besøgstider på anslået typisk 10-30 minutter. Dette er en markant fremgang i f.t. besøg året før.

Hjemmesiden lever derved op til sit formål som lokal portal for nordiske aktiviteter i Odense-området. Lokalafdelingens egne aktiviteter indberettes derudover til landsforeningen og indgår således også i landsforeningens aktivitetskalender.

Svend Tychsen orienterede om de tidligere overvejelser om evt. at navngive en Nordens Plads i Odense - f.eks. tæt på Odense Havn, hvor der i forvejen er en række gader og kajanlæg opkaldt efter nordiske byer og lande.

Eneste plads med dette navn ligger i dag på Frederiksberg, men kunne måske være relevant at tage op også i Odense i lys af den fornyede politiske interesse for nordisk samarbejde.

Der var ikke flere, som ønskede ordet.

Formanden takkede dirigenten for god mødeledelse og afsluttede generalforsamlingen.

Godkendt

Susanne Voss

Konstituering

Bestyrelsen har efterfølgende konstitueret sig uændret med Andreas Kjeldsen som formand, Jónbjørg Poulsen som næstformand, Steen Heide-Ottosen som kasserer og Svend Tychsen som sekretær.

oooOooo

FORMANDENS BERETNING FOR 2024

Bestyrelsen består af Arnaq Else Guntofte Nielsen, Jónbjørg Poulsen, Dagmar Iris Sigurjónsdottir, Steen Heide-Ottosen, Svend Tychsen og Andreas Kjærgaard Kjeldsen.

I beretningsperioden har bestyrelsen været konstitueret med Andreas Kjærgaard Kjeldsen som formand, Jónbjørg Poulsen som næstformand, Steen Heide-Ottosen som kasserer og Svend Tychsen som sekretær.

Susanne Voss er webmaster for lokalafdelingens hjemmeside www.foreningen-norden-odense.dk.

Bestyrelsen har i 2024 afholdt 3 møder (21.2., 30.5., 28.8.). Derudover har der været bilaterale møder omkring enkeltaktiviteter med inddragelse af den samlede bestyrelse pr. mail.

Orientering om aktiviteter sker gennem hjemmesiden og ved lokal annoncering. Formanden har med ca. 1-2 måneders mellemrum udsendt nyhedsbreve, dels med velkomst til nye medlemmer, men også med reminders i forhold til forestående arrangementer, henvisning til andre hjemmeside og eller foreninger, som tilbyder relevante foredrag og aktiviteter med nordisk/nordatlantisk islæt og lign.

Pr. 11.3.2025 er der i Odense registreret 102 medlemmer i lokalafdelingen, incl. 14 ægtefællemedlemsskaber, hvilket er en tilbagegang på to i f.t. året før.

Foreningen oplevede såvel ult. 2023 og 2024 en lille medlemsfremgang, formentlig qua de markedsføringskampagner, som Landskontoret afviklede ift. at rekruttere nye medlemmer.

Flere af disse har desværre senere udmeldt sig igen. Der kommer løbende én til to indmeldelser om måneden, men desværre også udmeldelser, i februar 2025 oplevede vi syv udmelder i samme uge.

Afdelingens samlede økonomi er fortsat afhængig af sponsorering og samarbejde omkring større aktiviteter, jfr. beretningen herom under andet punkt på dagsordenen.

Formanden gennemgik de enkelte aktiviteter i 2024, med afsæt i foreningens faste ”årshjul ”:

Nordens Dag (23. marts): Med lidt besvær lykkedes det at få rådhuset til at flage, traditionen tro. Dog var der lidt udfordringer idet 23.3.24 faldt i weekenden. Samme udfordring er der i 2025, men det lader til at vi kan fortsætte den oprindelige aftale, især da 23. marts nu fremgår som officiel flagdag af Folketingets hjemmeside.

Nordjobb (juni): Igen i 2024 har Fyn/Odense været den by, der har modtaget flest Nordjobbere i Danmark, fortrinsvist fra Sverige, men også fra øvrige nordiske lande. Formanden havde efteråret 2024 møde med koordinatoren for Nordjobb, som var på Fyn (Dalum Landbrugsskole) til statusmøde med de største aftagere/arbejdsgivere på Fyn, som aftager Nordjobbere. Der blev videndelt ift. skabelse af endnu flere Nordjobb-muligheder på Fyn, således blev der videregivet konkrete navne og kontaktpersoner i relation hotel-, restaurations- og konferenceområdet, hvor der er Nordjobb oplever øget efterspørgsel.

Nordisk Klassisk Musik & Eventyr (august): Foreningen Norden er ikke arrangører, men bakker moralsk op og informerer om aktiviteten. Arrangementet ligger hos Torben Iversen. Arrangementet er blevet afviklet hvert år i august ifm. Blomsterfestivallen - siden 2014. Der deltager to unge klassiske musikere fra hver af Odenses nordiske venskabsbyer. Arrangementet gentages også i 2025.

Skumringstimen: Blev i 2024 afviklet den 11. november i NAH. Oplæser var Mogens Davidsen. Der blev læst op af Skygge Baldur: Et folkeeventyr – Sjón. Bogen blev tildelt Nordisk Råds litteraturpris i 2006. Der var en god dialog om tekstens indhold efter oplæsningen blandt de fremmødte. Der var blevet valgt en islandsk tekst for at markere, at det var 80 år siden, at Island havde opnået selvstændighed.

Sikkerheds- & forsvarspolitisk foredrag: 14. november havde vi besøg af pensioneret brigadegeneral Kurt Mosgaard, der bl.a. har gjort tjeneste i FN og hos NATO. Fokus var på den geopolitiske situation med særligt fokus på det arktiske område og Norden. Arrangementet, som blev afholdt i Nordatlantisk Hus (NAH) blev afviklet i samarbejde med Den Færøske Forening, Den Grønlandske Forening, Den Islandske Forening og NAH. Der deltog +30 personer og flere kom fra andre fynske lokalafdelinger. Der var løbende mange spørgsmål og en god dialog. Aftenen må betegnes som en succes.

Luciakroning og luciaoptog (december): Planlægning, tilrettelæggelse og gennemførelse var igen lagt i hænderne på Julie Kielberg, som i 2024 havde 40-års jubilæum.

Arrangementet i Odense Koncerthus, som fandt sted 4. december, var velbesøgt og i øvrigt bredt markedsført på diverse medier forinden. Tilde Kielberg blev i 2024 kåret som årets Luciabrud. Viceborgmester Andreas Møller repræsenterede Odense Kommune. Også i 2024 var det en succes med ternernes optog og sang i såvel Letbanen, som på diverse plejehjem, indkøbscentre og på OUH.

Luciakåringen blev fulgt op af møde på Odense Kommunes rådhus, som ønsker at styrke samarbejdet i 2025, muligvis ifm. Julemarkedet eller andet. Dialog pågår løbende.

Venskabsbyer:

Der er løbende sporadisk mailudveksling med vore venskabsbyer, dvs. Klaksvig, Kópavogur, Upernavik, Norrköping, Tammerfors/Tampere og Trondheim.

Vi modtog invitation fra Tampere ift. at fejre deres lokalafdelings 80-års jubilæum 3. november 2023. Vi var desværre ikke i stand til at sende en repræsentant fra Odense, men sendte en hilsen og lykønskning.

Vi har modtaget en invitation fra vores venskabsby i Trondheim, som 22.-23. marts 2025 fejrer deres lokalafdelings 100-års jubilæum (Norges første lokalafdeling). Bestyrelsen har besluttet at sende én person til Trondheim for deltagelse i jubilæet. Formanden vil bidrage med en tale, som blive holdt umiddelbart efter, at en repræsentant fra Den Danske Forening i Trondheim har læst et digt op. Foreningen Norden – Odense medbringer gave og hilsen/gave fra Odense Kommune til henholdsvis Foreningen Norden i Trondheim og til borgmesteren i Trondheim.

Øvrige fynske lokalafdelinger, Fynskredsen og Landsforeningen:

Der er løbende skriftlig korrespondance med de seks øvrige fynske lokalafdelinger, ligesom mand mødes med disse to gange årligt i kredssammenhæng. Her udveksles viden og erfaringer, ligesom der aftales mulige fællesarrangementer samt fælles holdninger til det mere ”politiske” hvad angår Landsforening, -styrelse og -kontor.

Der er af forretningsudvalget, Landskontoret og Landsstyrelsen igangsat en proces hvad angår Foreningen Nordens fremtidige struktur. Processen er demokratisk og alle lokalafdelinger har haft mulighed for at ytre sig og kommentere, ligesom det var det primære emne på Tillidsmandsdagen, efteråret 2024, Middelfart.

Der foreligger endnu ikke en afklaring, men det forventes at falde på plads ifm. Repræsentantskabsmødet, 10. maj 2025, Svendborg.

Formanden har igen været i dialog med Odense Kommune om en videreførelse af samarbejdsaftalen med nordiske venskabsbyer. Som berettet på GF 2024 har kommunen valgt at videreføre de nordiske venskabsbyrelationer på ad hoc basis, men ser frem til at arbejde sammen om konkrete tiltag og mulighederne som fremtiden vil byde på.
Kommunen har en ”international strategi”, hvor der er 12 effektmål, som internationale relationer og samarbejde skal kunne imødekomme. Derfor på ad hoc-basis.

Foreningen Norden forsøger at ”fastholde presset” qua det tætte og meget gavnlige samarbejde, som der historisk har været.

Generalforsamling

Foreningen NORDEN - Odense afdelingen

afholdt i Nordatlantisk Hus

Tirsdag den 19. marts 2024, kl.19.00

DAGSORDEN:

Valg af dirigent
Formandens beretning
Det reviderede regnskab
Forslag fra lokalbestyrelsen
Forslag fra lokalafdelingens medlemmer
Valg af medlemmer til lokalbestyrelsen
Valg af revisor
Eventuelt

Formanden bød velkommen til generalforsamling i NORDEN Odense.

Ad. 1. Valg af dirigent

Susanne Voss blev valgt som dirigent og kunne konstatere, at generalforsamlingen var lovligt indvarslet og dagsordenen i overensstemmelse med vedtægterne.

Ad. 2. Formandens beretning

Svend Tychsen gennemgik hovedpunkterne i formandens beretning for 2023.

Bestyrelsen består af Jónbjørg Poulsen, Steen Heide-Ottosen, Andreas Kjeldsen, Vittus Kalia, Herdis Òsk Baldvinsdóttir og Svend Tychsen.

I beretningsperioden har bestyrelsen været konstitueret med Svend Tychsen som formand, Jónbjørg Poulsen som næstformand, Steen Heide-Ottosen som kasserer og Andreas Kjeldsen som sekretær. Susanne Voss er webmaster for lokalafdelingens hjemmeside www.foreningen-norden-odense.dk.

Bestyrelsen har i 2023 afholdt 3 møder. Derudover har der været bilaterale møder omkring enkeltaktiviteter med inddragelse af den samlede bestyrelse pr. mail.

Orientering om aktiviteter sker gennem hjemmesiden og ved lokal annoncering, suppleret med udsendelse af reminders pr mail forud for hvert arrangement.

Ultimo 2023 er der i Odense registreret 113 medlemmer, hvilket er en fremgang på 14 i f.t. året før.

Afdelingens samlede økonomi er fortsat afhængig af sponsorering og samarbejde omkring større aktiviteter, jfr. beretningen herom under pkt. 3. på dagsordenen.

Formanden gennemgik de enkelte aktiviteter i 2023, centreret omkring foreningens faste ”årshjul ”:

Nordens Dag (marts)
Nordjobb (juni)
Nordisk Klassisk Musik & Eventyr (august)
Skumringstimen (november)
Luciakroning og luciaoptog (december)

og orienterede om kontakten til de øvrige lokalafdelinger i Odenses nordiske venskabsbykæde samt relationerne til Landsforeningen og Fynskredsen.

Formanden fremhævede herunder lucia-aktiviteten, der også i 2023 havde luciaoptog i Odense Letbane på selve luciadagen den 13. december.

Formanden redegjorde endvidere for drøftelserne med Odense Kommune om en videreførelse af samarbejdsaftalen med nordiske venskabsbyer. Kommunen har valgt at videreføre de nordiske venskabsbyrelationer på ad hoc basis, men ser frem til at arbejde sammen om konkrete tiltag og mulighederne som fremtiden vil byde på.

Aktiviteterne i 2023 er nærmere beskrevet den skriftlige beretning, bilagt referatet.

Efter beretningen svarede bestyrelsen på afklarende spørgsmål om Nordjobb-ordningen og lokalafdelingens involvering heri.

På forespørgsel oplyste Susanne Voss om søgeaktiviteten på hjemmesiden. Der havde i 2023 været mere end 22.000 besøg, hvoraf dog langt størstedelen givetvis var relaterede til trafik fra de såkaldte internet-bots og dermed udtryk for en kort, mekanisk informationssøgning.

Knap 2.000 besøg skønnedes at være af mere seriøs karakter, med besøgstider på typisk 10-30 minutter.

Beretningen blev godkendt.

Ad. 3. Det reviderede regnskab

Steen Heide-Ottosen fremlagde det reviderede regnskab for 2023, der pr. 31/12 viste et driftsoverskud på kr. 7.304.

Lokalafdelingens største enkeltaktivitet er fortsat luciafejring og luciaoptog, der i kraft af kommunens tilskud stort set hviler økonomisk i sig selv.

Afdelingens økonomi er i øvrigt stabiliseret gennem en række tidligere besluttede tiltag samt ved sponsorering af større enkeltaktiviteter.

Lokalafdelingen har pr. 31/12 2023 en egenkapital på kr. 111.419.

Regnskabet blev godkendt.

Ad. 4. Forslag fra lokalbestyrelsen

Ingen forslag.

Ad. 5. Forslag fra lokalafdelingens medlemmer

Ingen forslag.

Ad. 6. Valg af medlemmer til lokalbestyrelsen

På valg var Jónbjørg Poulsen og Steen Heide-Ottosen.

Genvalg af Jónbjørg Poulsen og Steen Heide-Ottosen (for 1 år).

Vittus Kalia ønskede at udtræde af bestyrelsen.

Bestyrelsen fik mandat til at supplere sig med et medlem, der dækker det grønlandske interessefelt.

Ad. 7. Valg af revisorer

Genvalg af Ole Tolstrup og Claus Andersen.

Ad. 8. Eventuelt

Intet.

Formanden takkede dirigenten for god mødeledelse og afsluttede generalforsamlingen.

Godkendt

Susanne Voss

I tilslutning til generalforsamlingen takkede formanden Vittus Kalia for de mange års indsats i bestyrelsen, herunder i særlig grad varetagelse af kontakten til Det grønlandske Hus samt redaktion, opsætning og udsendelse af lokalafdelingens trykte årsprogram.

Konstituering

Efter generalforsamlingen konstituerede bestyrelsen sig med Andreas Kjeldsen som formand, Jónbjørg Poulsen som næstformand, Steen Heide-Ottosen som kasserer og Svend Tychsen som sekretær.

Den nærmere arbejdsdeling mellem bestyrelsens medlemmer fastlægges på kommende bestyrelsesmøde.

oooOooo

FORMANDENS BERETNING FOR 2023

Lokalafdelingens bestyrelse har siden generalforsamlingen i marts 2023 bestået af Jónbjørg Poulsen, Steen Heide-Ottosen, Andreas Kjeldsen, Vittus Kalia, Herdis Ósk Baldvinsdóttir og Svend Tychsen.

Bestyrelsen har været konstitueret med Svend Tychsen som formand, Jónbjørg Poulsen som næstformand, Steen Heide-Ottosen som kasserer og Andreas Kjeldsen som sekretær.

Susanne Voss er webmaster for lokalafdelingens hjemmeside www.foreningen-norden-odense.dk.

Bestyrelsen har i 2023 afholdt 3 møder. Derudover har der været bilaterale møder omkring enkeltaktiviteter med inddragelse af den samlede bestyrelse pr. mail.

Orientering om lokalafdelingens aktiviteter sker gennem hjemmesiden og ved lokal annoncering, suppleret med udsendelse af reminders pr mail forud for hvert arrangement.

Hjemmesiden anvendes derudover til generel information og formidling af eksterne tilbud og med det sigte at samle viden om nordiske aktiviteter i Odense-området af interesse for foreningens medlemmer.

Ultimo 2023 er der i Odense registreret 113 medlemmer, hvilket er en fremgang på 14 i ft. året før.

Afdelingens samlede økonomi er stabiliseret gennem en række tidligere besluttede tiltag og baseret på sponsorering og samarbejde omkring større aktiviteter, jfr. selvstændig beretning herom.

Alle aktiviteter er nærmere omtalt på hjemmesiden. Nedenfor er der her kort redegjort for de aktiviteter, der udgør vores faste ”års-hjul” og ansigt udadtil:

Nordens Dag (marts)
Nordjobb (juni)
Nordisk Klassisk Musik & Eventyr (august)
Skumringstimen (november)
Luciakroning og luciaoptog (december).

Hertil kommer kontakten til de øvrige lokalafdelinger i vores nordiske venskabsbykæde samt varetagelse af relationerne til Landsforeningen, Fynskredsen og Foreningen Nordens Ungdom.

Nordens dag

Odense Kommune markerede Nordens dag den 23. marts 2023 ved flagning på de 5 nordiske flagstænger ud mod Eventyrhaven.

De nordiske flagstænger, der oprindelig blev opsat i f.m. det nye Odense Rådhus i 1955, blev genindviet i 2021 på foranledning af NORDEN Odense.

Aftale om flagning sker fra år til år, men vi arbejder på at gøre det til en fast flagdag på Rådhuset.

Nordjobb

NORDEN Odense har gennem årene støttet landsforeningens nordjobb-aktiviteter i Odense, for unge mellem 18 og 28 år fra hele Norden.

I juni 2023 har der været 45 nordjobbere i Odense, hvilket udgør en væsentlig del af den samlede nordjobb-aktivitet i Danmark

Ophold, arbejde og supplerende socialt program har basis på Dalum Landbrugsskole.

Nordisk Klassisk Musik & Eventyr

Som led i HCA Festivals 2018 blev der på initiativ af Torben Iversen arrangeret tre musikaftener med unge fra hhv. Norrköping, Trondheim og Odense.

NORDEN Odense bidrog bl.a. med kontakt til venskabsbyforeningerne mhp. udpegning af de unge musikere.

Arrangementet er videreført af Torben Iversen i de efterfølgende år, senest i august 2023 som et led i Odense Blomsterfestival.

Eventyrslottet i Eventyrhaven er i den anledning suppleret med lokalafdelingens nordiske faner.

Skumringstimen

Skumringstimen er en litterær aften med skiftende temaer fælles for hele Norden, som

led i Nordisk Biblioteksuge.

Der læses højt og fortolkes på samme tekst på samme tidspunkt i hele Norden og i Baltikum.

I 2023 var temaet ”Jul i Norden” og tog udgangspunkt i den norske forfatter Ingvild Riishøjs bog ”Stargate – en julefortælling” fra 2021.

Årets skumringstime fandt sted den 13. november i Nordatlantisk Hus på Odense Havn, hvor universitetslektor Mogens Davidsen, SDU, læste højt og fortolkede teksten ud fra såvel et litterært som personligt perspektiv.

Luciakroning og luciaoptog

Lucia 2023 blev gennemført i henhold til traditionen.

I borgmesters fravær kronede 1. viceborgmester Andreas Møller årets luciabrud den 4. december i Odense Koncerthus og lagde dermed grundlaget for de efterfølgende luciaoptog på bl.a. sygehus, plejecentre og i Borgernes Hus.

Der deltog ca 50 terner i alderen 5-25 i de samlede aktiviteter.

Arrangementet blev muliggjort ved et tilskud fra Odense Kommune samt ved at kommunen stillede Carl Nielsen Salen og Pro Musica Salen i Odense Koncerthus til rådighed for kroningen.

Fyens Stiftstidende / Ugeavisen Odense var mediesponsor, mht. annoncering og øvrig

omtale.

Lucia-aktiviteterne blev som noget nyt i 2022 udvidet med luciaoptog i Odense i Odense Letbane på selv lucia-dagen den 13. december. Dette fandt også sted i 2023, med start i Tarup og afslutning på det lille torv bag Odense Rådhus, og blev dækket af bl.a. TV2/Fyn.

Venskabsbykæden
Venskabsbysamarbejdet mellem Odense, Norrköping, Trondheim, Tampere, Kópavogur og Klaksvig blev oprindelig påbegyndt i 1946, på initiativ af Foreningen NORDEN.

Venskabsbyerne markerede i 2016 på forskellig vis 70-års jubilæet, i samarbejde med respektive lokalafdeling af Foreningen NORDEN.

I forbindelse med jubilæet blev der udarbejdet en publikation om udviklingen af venskabsbykæden siden 1946.

Odense Kommune opsagde i 2017 den fælles lucia-aktivitet med Norrköping, men fortsatte i øvrigt den nordiske venskabsbykontakt inden for samarbejdsaftalen ”Gemensam Nordisk Plattform”, der som udgangspunkt dækker perioden 2013-2023.

NORDEN Odense har anmodet Odense Kommune om at tage initiativ til en videreførelse og udbygning af samarbejdsaftalen, men kommunen har valgt at videreføre de nordiske vendkabsby-relationer på ad hoc basis.

Dette har også påvirket samarbejdet og kontakten mellem foreningerne NORDEN i venskabsby-kæden, som aktuelt hovedsagelig sker gennem mailudveksling og gensidig orientering.

Relation til landsforeningen

NORDEN Odense følger arbejdet i Landsstyrelsen, ved formanden og sekretæren.

Ved Repræsentantskabsmødet den 13. maj i Viborg samt tillidsmandsmødet den 18. november i Middelfart var lokalafdelingen repræsenteret ved Andreas Kjeldsen.

Relation til Fynskredsen

Kontakten til de øvrige lokalafdelinger på Fyn sker på de årlige formandsmøder i forbindelse med programlægningen. Her deltager Andreas Kjeldsen, der også er medlem af kredsstyrelsen

Hvor det skønnes relevant, udsendes særskilt invitation til de øvrige lokalafdelinger.

Dette er sket i fm Nordisk Klassisk Musik & Eventyr i august og ved luciakroningen i december.

TV2 Fyns repræsentantskab

Andreas Kjeldsen er efter indstilling fra Fynskredsen udpeget som medlem af repræsentantskabet for TV2/Fyn og efterfølgende udpeget af repræsentantskabet til TV2/Fyns bestyrelse.

Andreas arbejder her for øget fokus på det nordiske kulturfællesskab og det mellemfolkelige samarbejde, inden for rammerne af TV2/Fyns formålsparagraf og den gældende public service-forpligtelse for Fyn.

Kontakt til Foreningen Nordens Ungdom (FNU)

Der har i beretningsperioden ikke været fælles aktiviteter med FNU.

FNU-aktiviteter på Fyn organiseres for tiden fra FNU's lokalafdeling i København,

som dækker hele Sjælland og Fyn.

NORDEN Odense takker alle samarbejdspartnere for opbakning og økonomisk støtte i 2023 og ser frem til et fortsat samarbejde om nordiske aktiviteter i Odense.

Svend Tychsen

Den 14. marts 2024

Del siden

Generalforsamling

Foreningen NORDEN - Odense afdelingen

afholdt i Nordatlantisk Hus

Tirsdag den 14. marts 2023 kl.19.00

DAGSORDEN:

Valg af dirigent
Formandens beretning
Det reviderede regnskab
Forslag fra lokalbestyrelsen
Forslag fra lokalafdelingens medlemmer
Valg af medlemmer til lokalbestyrelsen
Valg af revisor
Eventuelt

Formanden bød velkommen til generalforsamling i NORDEN Odense.

Ad. 1. Valg af dirigent

Susanne Voss blev valgt som dirigent og kunne konstatere, at generalforsamlingen var lovligt indvarslet og dagsordenen i overensstemmelse med vedtægterne.

Ad. 2. Formandens beretning

Svend Tychsen gennemgik hovedpunkterne i formandens beretning for 2022.

Bestyrelsen består af Jónbjørg Poulsen, Steen Heide-Ottosen, Susanne Voss, Vittus Kalia, Herdis Òsk Baldvinsdóttir og Svend Tychsen.

I beretningsperioden har bestyrelsen været konstitueret med Svend Tychsen som formand, Jónbjørg Poulsen som næstformand og sekretær, Steen Heide-Ottosen som kasserer og Susanne Voss som webmaster for lokalafdelingens hjemmeside www.foreningen-norden-odense.dk.

Bestyrelsesaktiviteten har i 2022 været præget af bilaterale møder omkring enkeltaktiviteter samt konferering pr. mail med inddragelse af den samlede bestyrelse.

Orientering om aktiviteter sker gennem hjemmesiden og ved lokal annoncering, suppleret med udsendelse af reminders pr mail forud for hvert arrangement.

Ultimo 2022 er der i Odense registreret 99 medlemmer, hvilket er uændret i f.t. året før.

Afdelingens samlede økonomi er fortsat afhængig af sponsorering og samarbejde omkring større aktiviteter, jfr. beretningen herom under pkt. 3. på dagsordenen.

Formanden gennemgik de enkelte aktiviteter i 2022, centreret omkring foreningens faste ”årshjul ”:

Nordens Dag (marts)
Nordjobb (juni)
Nordisk Klassisk Musik & Eventyr (august)
Skumringstimen (november)
Luciakroning og luciaoptog (december)

og orienterede om kontakten til de øvrige lokalafdelinger i Odenses nordiske venskabsbykæde samt relationerne til Landsforeningen og Fynskredsen.

Formanden fremhævede herunder lucia-aktiviteten, der i 2022 blev udvidet med luciaoptog i Odense Letbane på selve luciadagen den 13. december.

Dette havde resulteret i en udvidet mediedækning, og lokalafdelingen modtog kort før jul en donation fra Fynske Frimureres Fond til udskiftning af luciadragter.

Aktiviteterne i 2022 er nærmere beskrevet den skriftlige beretning, bilagt referatet.

Efter beretningen svarede bestyrelsen på afklarende spørgsmål.

Andreas Kjeldsen foreslog, at NORDEN Odense tillige indberettede sine aktiviteter

til foreningens landsdækkende kalender. Susanne Voss vil undersøge de praktiske muligheder herfor.

Andreas Kjeldsen spurgte ind til mulighederne for at udvide Nordjobb-ordningen til flere virksomheder. Formanden redegjorde for de tidligere forsøg herpå i Odense og opfordrede Andreas til at tage sagen op i Fynskredsen.

Beretningen blev godkendt.

Ad. 3. Det reviderede regnskab

Steen Heide-Ottosen fremlagde det reviderede regnskab for 2022, der pr 31/12 viste et driftsunderskud på kr. 45.647.

Dette skyldes, at en række tilskud og indtægter i forbindelse med årets luciaaktivitet først er indgået efter årsskiftet. Disse matcher fuldt ud det nævnte driftsunderskud.

Afdelingens økonomi er i øvrigt stabiliseret gennem en række tidligere besluttede tiltag samt ved sponsorering af større enkeltaktiviteter.

Lokalafdelingen har pr. 31/12 2022 en egenkapital på kr. 98.943.

Regnskabet blev godkendt.

Ad. 4. Forslag fra lokalbestyrelsen

Ingen forslag.

Ad. 5. Forslag fra lokalafdelingens medlemmer

Ønske om statusdrøftelse af venskabsbysamarbejdet under pkt. 8. Eventuelt.

Ad. 6. Valg af medlemmer til lokalbestyrelsen

På valg var Vittus Kalia, Herdis Ósk Baldvinsdóttir, Susanne Voss og Svend Tychsen.

Genvalg af Vittus Kalia, Herdis Ósk Baldvinsdóttir og Svend Tychsen.

Susanne Voss modtog ikke genvalg, men gav tilsagn om at ville fortsætte som webmaster for hjemmesiden.

Bestyrelsen indstillede Andreas Kjeldsen til nyvalg. Andreas Kjeldsen blev valgt.

Ad. 7. Valg af revisorer

Genvalg af Ole Tolstrup og Claus Andersen.

Ad. 8. Eventuelt

Formanden redegjorde for opkomst og udvikling af Odenses nordiske venskabsby kæde set ud fra såvel kommunens som lokalafdelingens synsvinkel.

Den eksisterende samarbejdsaftale mellem byerne i kæden - ”Gemensam Nordisk Plattform” - udløber i efteråret 2023.

Generalforsamlingen opfordrede den nye bestyrelse til at rette henvendelse til Odenses borgmester om behovet for en videreførelse/fornyelse af platformsaftalen og tilbyde lokaldelingens mulige bistand hertil.

Formanden oplyste, at der er givet tilsagn om nordisk flagning på Odense Rådhus på Nordens Dag den kommende 23. marts.

Susanne Voss oplyste, at lokalafdelingens hjemmeside overgik til ny platform ultim 2022 og siden primo december til dato havde haft 4.340 besøg.

Formanden takkede dirigenten for god mødeledelse og afsluttede generalforsamlingen.

Godkendt

Susanne Voss

I tilslutning til generalforsamlingen takkede formanden Susanne Voss for de mange års samarbejde i bestyrelsen, herunder i særlig grad det store arbejde med at sikre rammer og vilkår for en fortsat luciatradition i Odense.

Formanden udtrykte samtidig sin store glæde over Susannes tilsagn om fortsat at stå bag lokalafdelingens succesfulde hjemmeside.

oooOooo

Generalforsamling tirsdag den 14. marts 2023 i Nordatlantisk Hus

Formandens beretning for 2022

Lokalafdelingens bestyrelse har i beretningsperioden bestået af Jónbjørg Poulsen, Steen Heide-Ottosen, Susanne Voss, Vittus Kalia, Herdis Ósk Baldvinsdóttir og Svend Tychsen.

Bestyrelsen har været konstitueret med Svend Tychsen som formand, Jónbjørg Poulsen som næstformand og sekretær, Steen Heide-Ottosen som kasserer og Susanne Voss som webmaster for lokalafdelingens hjemmeside www.foreningen-norden-odense.dk.

Bestyrelsesaktiviteten har i 2022 været præget af bilaterale møder omkring enkeltaktiviteter samt konferering pr. mail med inddragelse af den samlede bestyrelse.

Orientering om aktiviteter sker gennem hjemmesiden og ved lokal annoncering, suppleret med udsendelse af reminders pr. mail forud for hvert arrangement.

Ultimo 2022 er der i Odense registreret 99 medlemmer, hvilket er uændret ift. året før.

Afdelingens samlede økonomi er stabiliseret gennem en række tidligere besluttede tiltag og baseret på sponsorering og samarbejde omkring større aktiviteter, jfr. selvstændig beretning herom.

Alle aktiviteter er nærmere omtalt på hjemmesiden. Nedenfor er der her kort redegjort for de aktiviteter, der udgør vores faste ”års-hjul” og ansigt udadtil:

Nordens Dag (marts)
Nordjobb (juni)
Nordisk Klassisk Musik & Eventyr (august)
Skumringstimen (november)
Luciakroning og luciaoptog (december).

Hertil kommer kontakten til de øvrige lokalafdelinger i vores nordiske venskabsbykæde samt varetagelse af relationerne til Landsforeningen, Fynskredsen og Foreningen Nordens Ungdom.

Nordens dag

Odense Kommune markerede Nordens dag den 23. marts 2022 ved flagning på de 5 nordiske flagstænger ud mod Eventyrhaven.

De nordiske flagstænger, der oprindelig blev opsat i f.m. det nye Odense Rådhus i 1955, blev genindviet i 2021 på foranledning af NORDEN Odense.

Aftale om flagning sker fra år til år, men vi arbejder på at gøre det til en fast flagdag på Rådhuset.

Nordjobb

NORDEN Odense har gennem årene støttet landsforeningens nordjobb-aktiviteter i Odense, for unge mellem 18 og 28 år fra hele Norden.

I juni 2022 har der været 40 nordjobbere i Odense, hvilket udgør en væsentlig del af den samlede nordjobb-aktivitet i Danmark

Ophold, arbejde og supplerende socialt program har basis på Dalum Landbrugsskole.

Nordisk Klassisk Musik & Eventyr

Som led i HCA Festivals 2018 blev der på initiativ af Torben Iversen arrangeret tre musikaftener med unge fra hhv. Norrköping, Trondheim og Odense.

NORDEN Odense bidrog bl.a. med kontakt til venskabsbyforeningerne mhp. udpegning af de unge musikere.

Arrangementet er videreført af Torben Iversen i de efterfølgende år, senest i august 2022 som et led i Odense Blomsterfestival.

Eventyrslottet i Eventyrhaven er i den anledning suppleret med lokalafdelingens nordiske faner.

Skumringstimen

Skumringstimen er en litterær aften med skiftende temaer fælles for hele Norden, som led i Nordisk Biblioteksuge.

Der læses højt og fortolkes på samme tekst på samme tidspunkt i hele Norden og i Baltikum.

I 2022 var temaet ”Naturen i Norden” og tog udgangspunkt i Patrik Svenssons bog ”Åleevangeliet” fra 2019.

Årets skumringstime fandt sted den 14. november i Nordatlantisk Hus på Odense Havn, hvor universitetslektor Mogens Davidsen, SDU, læste højt og fortolkede teksten ud fra såvel et litterært som personligt perspektiv.

Luciakroning og luciaoptog

Efter to års corona-pause blev Lucia 2022 gennemført i henhold til traditionen.

Borgmester Peter Rahbæk Juel kronede årets luciabrud den 5. december i Odense Koncerthus og lagde dermed grundlaget for de efterfølgende luciaoptog på bl.a. sygehus, plejecentre og i Borgernes Hus.

Der deltog ca 50 terner i alderen 5-25 i de samlede aktiviteter.

Arrangementet blev muliggjort ved et tilskud fra Odense Kommune samt ved at kommunen stillede Carl Nielsen Salen og Pro Musica Salen i Odense Koncerthus til rådighed for kroningen.

Fyens Stiftstidende / Ugeavisen Odense var mediesponsor, mht. annoncering og øvrig omtale.

Lucia-aktiviteterne blev i 2022 udvidet med luciaoptog i Odense i Odense Letbane på selv lucia-dagen den 13. december.

Det resulterede i en kraftig udvidet mediedækning, herunder også i TV2/Fyn og i nyhederne i det landsdækkende TV2. Odense Letbane har desuden lagt en optagelse af optoget på YouTube.

Og kort før jul modtog lokalafdelingen en væsentlig donation fra Fynske Frimureres Fond til udskiftning af luciadragter.

I forbindelse med jubilæet blev der udarbejdet en publikation om udviklingen af venskabsbykæden siden 1946.

Odense Kommune opsagde i 2017 den fælles lucia-aktivitet med Norrköping, men fortsætter i øvrigt venskabsbysamarbejdet inden for den eksisterende samarbejdsaftale fra 2013 - "Gemensam Nordisk Plattform".

Dette, samt en generelt reduceret platformsaktivitet mellem byerne, har de seneste år også påvirket samarbejdet og kontakten mellem foreningerne NORDEN i venskabsbykæden.

Kontakten fastholdes nu primært gennem mailudveksling og gensidig orientering.

Lokalafdelingen i Kópavogur er fusioneret med Reykjavik, hvilket indebar, at Odense blev inviteret til hovedstadstræf i i Reykjavik i september 2022, hvor formanden deltog.

Relation til landsforeningen

NORDEN Odense følger arbejdet i Landsstyrelsen, ved formanden.

Ved mødet i Repræsentantskabet den 7. maj 2022 på Christiansborg var der samtidig mulighed for at tage afsked med foreningens mangeårige generalsekretær Peter Jon Larsen.

Relation til Fynskredsen

Kontakten til de øvrige lokalafdelinger på Fyn sker på de årlige formandsmøder i forbindelse med programlægningen.

Hvor det skønnes relevant, udsendes særskilt invitation til de øvrige lokalafdelinger.

Dette er sket ifm. Nordisk Klassisk Musik & Eventyr i august og ved luciakroningen i december.

TV2 Fyns repræsentantskab

På initiativ af Odense-medlem Andreas Kjeldsen og efter indstilling fra Fynskredsen er Andreas udpeget som medlem af repræsentantskabet for TV2/Fyn.

Ved nykonstitueringen i 2022 er Andreas tillige blevet medlem af bestyrelsen for TV2/Fyn.

Kontakt til Foreningen Nordens Ungdom (FNU)

Der har i beretningsperioden ikke været fælles aktiviteter med FNU.

FNU-aktiviteter på Fyn organiseres for tiden fra FNU's lokalafdeling i København, som dækker hele Sjælland og Fyn.

NORDEN Odense takker alle samarbejdspartnere for opbakning og økonomisk støtte i 2022 og ser frem til et fortsat samarbejde om nordiske aktiviteter i Odense.

Svend Tychsen

Den 12. marts 2023